Перевод: с польского на английский

с английского на польский

wydłużać się

См. также в других словарях:

  • wydłużać się – wydłużyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się dłuższym w czasie lub w przestrzeni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z powodu objazdu trasa wydłużyła się. Wydłuża się czas ludzkiego życia.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}twarz wydłuża się – wydłużyła się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wydłużać się — Twarz się komuś wydłuża zob. twarz 9 …   Słownik frazeologiczny

  • wydłużać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wydłużaćam, wydłużaća, wydłużaćają, wydłużaćany {{/stl 8}}– wydłużyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wydłużaćżę, wydłużaćży, wydłużaćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawiać, że coś staje się dłuższe zarówno w czasie, jak …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ciągnąć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być ciągniętym; wlec się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Za saniami ciągnęły się dzieci na saneczkach. Za panną młodą ciągnął się tren sukni. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeciągać się – przeciągnąć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o czasie trwania czegoś: wydłużać się, wykraczać poza przewidywany okres; przewlekać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Debata się przeciągała. Dyskusja się przeciągała. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przedłużać się – przedłużyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powiększać się pod względem długości, rozciągać się wzdłuż; wydłużać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przedłużają się górskie szlaki. W ostatniej chwili przedłużyła się trasa wycieczki.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wydłużyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. wydłużać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozciągać się — I – rozciągnąć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powiększać się, wydłużać, rozszerzać, deformować wskutek naciągania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gumka w rajstopach rozciągnęła się. Elastyczna tkanina łatwo się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wydłużyć — dk VIb, wydłużyćżę, wydłużyćżysz, wydłużyćdłuż, wydłużyćżył, wydłużyćżony wydłużać ndk I, wydłużyćam, wydłużyćasz, wydłużyćają, wydłużyćaj, wydłużyćał, wydłużyćany «uczynić długim, dłuższym (w czasie lub przestrzeni); wyciągnąć wzdłuż,… …   Słownik języka polskiego

  • ciągnąć — ndk Va, ciągnąćnę, ciągnąćniesz, ciągnąćnij, ciągnąćnął, ciągnąćnęła, ciągnąćnęli, ciągnąćnięty (ciągnąćniony) 1. «przesuwać, wlec kogoś, coś; prowadzić, przewozić, przeciągać kogoś, coś z wysiłkiem, trudem, przezwyciężając opór» Ciągnąć… …   Słownik języka polskiego

  • przedłużać — ndk I, przedłużaćam, przedłużaćasz, przedłużaćają, przedłużaćaj, przedłużaćał, przedłużaćany przedłużyć dk VIb, przedłużaćżę, przedłużaćżysz, przedłużaćdłuż, przedłużaćżył, przedłużaćżony 1. «powiększać długość czegoś, dorabiać wzdłuż, robić co… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»